Mother's Day Dana (Virtual only)

Mother's Day (FIFTH Anniversary) - January 202
Late Mrs. Chandra Ambalangoda
(1936-2016)



The 5th death anniversary of Bhante Sumitta's mother, 
late Mrs. Chandra Ambalangoda 

falls on January 17, 2021 (Sunday).

  • Due to COVID-19 PANDEMIC, There will ONLY be a simple Dana ceremony and evening 
  • Buddha Vandana with a limited audience as we have to follow the cdc guidelines.

Mother's Day is a celebration honoring the mother of the family, as well as motherhood, maternal bonds, and the influence of mothers in society. In fact, Mother's Day should be everyday. So is the Father's Day. They are our life line. They gave us life. They molded us to who we are today. Their unconditional love and affection are unique and so powerful. Let us pray together to all our Mothers on this special day, good health, long life and the best of spirit if they are alive. Let us talk to them affectionately, dearly and respectfully and never resentfully. Let us call them if they are far away. Let us hug them as many times as we can to make them feel happy. Let us bring smile to their face happiness to their hearts as much as we can as good loving sons and daughters. Let us take care of them whenever we can with good clothes, good food, good housing and good medicine and most of them all good strong LOVE. May all our mothers be well and happy and healthy!


This is a beautiful Pali Stanza to salute mother:


Dasa mase urekatva - posesi vuddhi karanam
Ayu digham vassa satam - matu padam nama'maham.
(Having cherished me in your womb of divine cradle for nearly ten months of time, you raised me up wishing me all the success. My dear mom, please let me bow down at your feet wishing you long life!)
Ref. p.46, Vandana: A Book for Buddhist Chanting

January 17, 2021 (Sunday)
D
@Lankarama Buddhist Institute

SCHEDULE

7:00 a.m. - Breakfast Dana
10:30 a.m. - Buddha Vandana
11:30 a.m. - Lunch Dana
5:00 p.m. - Bodhi Vandana
7:00 p.m. - Buddha Vandana

Join us online on January 17, 2021 (Sunday)


ZOOM LINK

Meeting ID: 598 200 4357

Passcode: dhammausa1


She was a devoted Buddhist
S


A School teacher 
for 38 years

Mother of 7 children


12 Grand children & 5 great grand children


kind hearted & generous

 a wonderful community leader
Mother is the sweetest word in the world.


It is exactly five years ago that she passed away after living a memorable life of 80 years. She had 7 children and worked for 38 years as a dedicated school teacher in many parts of rural Sri Lanka. She started her career as a school teacher in Kurunegala Namalalanga Vidyalaya and retired from teaching after serving at Halkandaliya Vidyalaya, Nivitigala, Ratnapura. She opened the eyes of many thousands of children and was known to about a thousand Buddhist monks all over Sri Lanka as a staunch Buddhist upasikā (lay female devotee).

I am so grateful and thankful to her for she was an amazing mother and she is the one who is responsible for most of who I am today. As anyone else for their mother, I too am in short of words to express my gratitude to the mother who gave me birth and took well care of me without any complain or without any burden. May I take this opportunity to transfer all the merits to her that I have accrued so far in my life and throughout my Samsara (circle of transmigration or circle of rebirth according to Buddhism).

May all these meritorious deeds become one united power and bless her, help her, protect her and guide towards her final Samsaric goal - the Supreme bliss of Nibbana! (final goal of all Buddhists - the liberation from samsara.)

Salutation to the Mother (Sri Lankan Tradition)

Dasa māse ure katvā
Posesi vuddhi kāraṇaṃ
Āyu dīghaṃ vassa sataṃ
Mātu pādaṃ namāmahaṃ.
(Having cherished me in your womb of divine cradle nearly for ten months of time, you raised me up wishing me all the success. My dear mom, please let me bow down at your feet wishing you long life!)

Transferring Merits to the Departed Relatives

Idaṃ me ñātinaṃ hotu – Sukhitā hontu ñātayo.
Idaṃ me ñātinaṃ hotu – Sukhitā hontu ñātayo.
Idaṃ me ñātinaṃ hotu – Sukhitā hontu ñātayo.

(Let this merit be with our relatives, and may they be well and happy! Let this merit be with our relatives, and may they be well and happy! Let this merit be with our relatives, and may they be well and happy!)

May all my attempts and dedications towards the Dhamma be a lamp unto you Mother!
(Late Chandra Ambalangoda : 1936-2016)
May you be well, happy, healthy and safe wherever you are!
May you attain the Supreme bliss of Nibbana!
Sadhu! Sadhu!! Sadhu!!!


I wish to share this poem that I wrote sometime back as a mark of respect to my mother. Hope this would be a little token of appreciation and salutation to all the mothers on earth.

Your caressing ways
Your cherishing thoughts
Always kept me
High from within
Your blissful rays
From the innermost heart
Went through me
In all my veins.
You as my teacher
Uplifted spirits
As veritable promoter
Made me sprite.
You showed me the world
You showed me the path
Your love is true
Pristinely pure.
You sweetened my ears
You fulfilled my eyes
Oh! My dearest and sweetest mom
Please be mine
In many births to come!

- Ven. Nivitigala Sumitta

Some of the Social Welfare Activities that we did together with our mother:

Helping children in Saman Uyana, Parakandeniya, Sri Lanka.

Flood Relief to a village in Anuradhapura, Sri Lanka. Support to the Children's Home in Anuradhapura. Flood relief to a remote village in Anuradhapura, Sri Lanka. We supported the entire village walking from house to house and helping them with food items and other requisites. Nearly 50 volunteers were involved in this beautiful humanitarian service. 

 


















Photos from the previous Dāna Ceremonies to transfer merit to her at Lankarama Buddhist Institute, La Puente, CA 91744. The late Venerable Aluthnuwara Sumanatissa Nayaka Thero, Most Venerable Ahangama Dhammarama Nayaka Thero, Venerable Vanavasi Rahula, Venerable Dhammavaro, Venerable Yonghwa Sunim, Venerable Khemananda, Venerable Medhankara, Bhikkhuni Chanda and Bhikkhuni Susila blessed the occasion.




Bhante Dhammārāma, Bhante Yogāvacara Rāhula, Bhante Dhammavaro

Few More Photos of Her love and care:











With her daughter and grand daughter



with her grand daughter












 with her sister and grand daughter


at sacred Buddhagaya Maha Bodhi Vihara, Buddhagaya, India


at sacred Buddhagaya Maha Bodhi Vihara, Buddhagaya, India



Click here for a useful article about Transferring merits to the Departed relatives according to Buddhist tradition. 

Pāli Chantings used in the ceremony: 


May she attain the supreme bliss of Nibbana!

(Nibbanassa paccayo hotu)

                                     Sponsors are invited for the

                          Daily Evening Vandana - 2021

The Abbot, Resident Monks

and

Dāyaka Sabhā of
Lankarama Buddhist Institute
cordially invite you, your family, and friends
to sponsoring the
Daily Evening Vandana event
which is included with
  • Buddha Vandana
  • Paritta Chanting and
  • Short Meditation
during the New Year 2021.


Please reserve in advance to celebrate your
birthday
wedding or
any other important event
in your or your loved ones' lives.
Birthday Blessing
Wedding Anniversary Blessing


Please RSVP with this form to reserve a date for your sponsorship. 

Sponsors for January:

January 2, 2021: 

Mr. B.J. Perera & the family in memory of late Mrs. Nanda Perera.

January 14, 2021: 

Mr. Saniv Gunasekara & Mrs. Manil Gunasekara - Wedding anniversary

January 16, 2021:

Mr. Kirthi Nugaliyadde & Mrs. Chandrika Ratnayake in memory of Bandara Ratnayake. 1year death anniversary. 

January 17, 2021:

Bhante Sumitta in memory of Mrs. Chandra Ambalangoda

January 18, 2021: 

Mrs. Padma Devi Peiris - birthday 

Mr. Devapriya Gajaweera & Mrs. Samantha Gajaweera - Wedding anniversary

January 19, 2021: 

Mrs. Sujatha Gunatilake - birthday 


Sponsors for February:

February 2, 2021:

Mr. Ravi De Silva, Mrs. Rupa De Silva, Binuka, Thisura, Sajana & Shwetha, Mr. Sumith Jayasinghe, Mrs. Kanthie Jayasinghe, Semiya on Mr. Ravi De Silva's birthday

February 12, 2021:

Mr. Prasanna Silva & Mrs. Sumudu Silva on Ryan's  Birthday

Sponsors for March:

March 18, 2021:

Mr. Dino Silva & Mrs. Hemamali Silva (Shannon's Birthday)

Sponsors for April:

April 11, 2021:

Mr. Dino Silva & Mrs. Hemamali Silva (Dinushka's Birthday)

Sponsors for May:

May 10, 2021:

Mr. Dino Silva & Mrs. Hemamali Silva (Ishara's Birthday)

Sponsors for June:

Sponsors for July:

Sponsors for August:

Sponsors for September:

Sponsors for October:

Sponsors for November:

November 7, 2021:
Mr. Ravi De Silva, Mrs. Rupa De Silva, Binuka, Thisura, Sajana & Shwetha, Mr. Sumith Jayasinghe, Mrs. Kanthie Jayasinghe, Semiya on Mrs. Rupa's De Silva's birthday

Sponsors for December:



Chanting at the 
Western Buddhist Monastic Gathering 
– 2020
(by Bhante Sumitta)

Namo tassa bhagavato arahato sammā sambuddhassa x 3
Homage to Him, the Blessed One, the Exalted One, the Fully Enlightened One!

BUDDHA VANDANĀ - Homage to the Buddha

Iti’pi so bhagavā, arahaṃ, sammā sambuddho, 
Vijjā caraṇa sampanno, sugato, lokavidū,
Anuttaro purisa damma sārathī, 
Satthā deva manussānaṃ, buddho, bhagavā’ti.
Such indeed is the Blessed One, exalted, Perfectly Enlightened, endowed with knowledge and virtues, Well-gone, Knower of the worlds, a Supreme trainer of persons  to be trained, Teacher of gods and men, Enlightened and Blessed.

DHAMMA VANDANĀ - Homage to the Dhamma

Svākkhāto bhagavatā dhammo sandiṭṭhiko akāliko ehi-passiko opanayiko paccattaṃ veditabbo viññūhi’ti.
Well expounded is the Dhamma by the Blessed One,
visible here and now; not delayed in time,
inviting one to come and see; onward leading to Nibbana
to be attained by the wise, each for himself.

SAṄGHA VANDANĀ - Homage to the Saṅgha

Supaṭipanno bhagavato sāvaka saṅgho
Uju paṭipanno bhagavato sāvaka saṅgho
Ñāya paṭipanno bhagavato sāvaka saṅgho
Sāmīci paṭipanno bhagavato sāvaka saṅgho
Yadidaṃ cattāri purisa yugāni aṭṭha purisa puggalā
Esa bhagavato sāvaka saṅgho
Āhuneyyo pāhuneyyo dakkhiṇeyyo añjali karaṇīyo
Anuttaraṃ puññakkhettaṃ lokassā’ti.
Of good conduct is the Order of the Disciples of the Blessed One.
Of upright conduct is the Order of the Disciples of the Blessed One.
Of wise conduct is the Order of the Disciples of the Blessed One.
Of dutiful conduct is the Order of the Disciples of the Blessed One.
That is to say: the Four Pairs of Persons, the Eight Kinds of individuals,
this community (Saṅgha) of the Blessed One's disciples
is worthy of gifts, is worthy of hospitality,
is worthy of offerings, is worthy of reverential salutation,
is an incomparable field of merit for the world.

AṬṬHAVῙSATI PARITTA - Protective Discourse of Twenty-Eight Buddhas

Taṇhaṅkaro mahāvīro - Medhaṅkaro mahāyaso
Saraṇaṅkaro lokahito - Dīpaṅkaro jutindharo
Taṇhaṅkara, the great hero; Medhaṅkara, of great honour, Saraṇaṅkara, abode of love; Dīpaṅkara, the lustrous light.

Koṇḍañño jana pāmokkho - Maṅgalo purisā’sabho
Sumano sumano dhīro - Revato rati vaddhano
Koṇḍañña, the People’s Lord; Maṅgala, the Man Supreme, Sumana, the good-hearted sage; Revata, who enhanced joy.

Sobhito guna sampanno - Anomadassī jan’uttamo
Padumo loka pajjoto - Nārado vara sārathī
Sobhita, with virtue crowned; Anomadassī, chief of men, Paduma, a guiding lamp to all worlds; Nārada, the charioteer unsurpassed.

Padum’uttaro satta sāro - Sumedho agga puggalo
Sujāto sabba loka’ggo - Piyadassī nar’āsabho
Padumuttara, peerless being; Sumedha, the paramount, Sujāta, chief of all the worlds; Piyadassī, mankind’s lord.

Atthadassī kāruṇiko - Dhammadassī tamonudo
Siddhattho asamo loke - Tisso varada saṃvaro
Atthadassī, compassion-grained; Dhammadassī, who dispelled gloom; Siddhattha, matchless in the world; Tissa, restrained giver of the best.

Phusso varada sambuddho - Vipassī ca anūpamo
Sikhī sabba hito satthā – Vessabhū sukha dāyako
Phussa, all-seeing donor of the goal; Vipassī, the unrivalled one, Sikhī, leader of boundless love; Vessabhū, dispenser of bliss.

Kakusandho satthavāho - Koṇāgamano ranañjaho
Kassapo siri sampanno - Gotamo sakya puṅgavo
Kakusandha, caravan-guide of sentient beings; Koṇāgamana, done with strife; Kassapa, of perfect radiance; Gotama, the Sakya’s glory.

Tesaṃ saccane sīlena - khanti metta balena ca
Tepi maṃ/tvaṃ anurakkhantu - ārogyena sukhena cā’ti
By the power of their Truthfulness and Virtues; Patience and Loving-kindness; may it be a shield around me / you, may health and happiness be mine / yours!

Jaya Paritta

Siri-dhiti-mati-tejo-jayasiddhi-mahiddhi -mahāguṇaṃ 
aparimita-puññādhikārassa
sabbantarāya-nivāraṇa-samatthassa 
bhagavato arahato sammā-sambuddhassa
 dvattiṁsa-mahāpurisa-lakkhaṇ’ānubhāvena
Through the power of the 32 marks of the Great Man belonging to the Blessed One, the Worthy One, the Rightly Self-awakened One, who through his accumulation of merit is endowed with glory, steadfastness of intent, majesty, victorious power, great might, countless great virtues, who settles all dangers & obstacles,
asītyānubyañjan’ānubhāvena
through the power of his 80 minor characteristics,
aṭṭh’uttara-sata-maṅgala lakkhaṇ’ānubhāvena
through the power of his 108 blessings,
chabbaṇṇa-raṁsy’ānubhāvena ketumāl’ānubhāvena
through the power of his sixfold radiance, through the power of the aura surrounding his head,
dasa-pāramit’ānubhāvena dasa-upapāramit’ānubhāvena dasa-paramattha-pāramit’ānubhāvena
through the power of his ten perfections, ten higher perfections, & ten ultimate perfections,
sīla-samādhi-paññ’ānubhāvena
through the power of his virtue, concentration, & discernment,
buddh’ānubhāvena dhamm’ānubhāvena saṅgh’ānubhāvena
through the power of the Buddha, Dhamma, & Saṅgha,
tej’ānubhāvena iddhy’ānubhāvena bal’ānubhāvena
through the power of his majesty, might, & strength,
ñeyya-dhamm’ānubhāvena
through the power of his Dhammas that can be known,
caturāsīti-sahassa-dhammakkhandh’ānubhāvena
through the power of the 84,000 divisions of his Dhamma,
nava-lokuttara-dhamm’ānubhāvena
through the power of his nine transcendent Dhammas,
aṭṭhaṅgika-magg’ānubhāvena
through the power of his eightfold path,
aṭṭha-samāpatty’ānubhāvena
through the power of his eight meditative attainments,
chaḷabhiññ’ānubhāvena catu-sacca-ñāṇ’ānubhāvena
through the power of his six cognitive skills, through the power of his knowledge of the four noble truths,
dasa-bala-ñāṇ’ānubhāvena
through the power of his knowledge of the ten strengths,
sabbaññuta-ñāṇ’ānubhāvena
through the power of his omniscience,
mettā-karuṇā-muditā-upekkh’ānubhāvena
through the power of his goodwill, compassion, empathetic joy, & equanimity,
sabba-paritt’ānubhāvena
through the power of all protective chants,
ratanattaya-saraṇ’ānubhāvena
through the power of refuge in the Triple Gem:
Tuyhaṁ sabba-roga-sok’upaddava-dukkha-domanass-upāyāsā vinassantu
May all your diseases, griefs, misfortunes, pains, distresses, & despairs be destroyed,
sabba-antarāyāpi vinassantu sabba-saṅkappā tuyhaṁ samijjhantu
may all obstructions be destroyed, may all your resolves succeed,
dīghayuko hotu sata-vassa-jīvena samaṅgiko hotu sabbadā.
may you live long, always attaining 100 years.
Ākāsa-pabbata-vana-bhūmi-taṭāka-gaṅgā-mahāsamudda ārakkhakā devatā sadā tumhe, anurakkhantu.
May the protective devas of the sky, the mountains, the forests, the land, the River Ganges, & the great ocean always protect you.
Sabba buddhānubhāvena – sabba dhammānubhāvena – sabba saṅghānubhāvena
by the power of all the Buddha, all the dhammas and all the saṅghas
Buddha ratanaṃ dhamma ratanaṃ saṅgha ratanaṃ tinnaṃ ratanānaṃ ānubhāvena
By the power of the Buddha, dhamma and saṅgha, by the power of the Triple Gem
Caturāsīti sahassa dhammakkhandhānubhāvena 
By the power of the eighty four thousandfold teachings
Piṭakattayānubhāvena jinasāvakānubhāvena jinasāsanānubhāvena – 
by the power of the three baskets, by the power of Buddha’s disciples, by the power of the Order of the Buddha 
sabbe te rogā, sabbe te bhayā, sabbe te antarāyā, sabbe te upaddavā, sabbe te dunnimittā, sabbe te avamaṅgalā vinassantu 
May all your illneses; all your fears; all your dangers; all your menaces; all your ill omens;   all your inauspicious influences be gone; 
āyu vaḍḍhako dhana vaḍḍhako siri vaḍḍḥako yasa vaḍḍhako 
bala vaḍḍhako vaṇṇa vaḍḍhako sukha vaḍḍhako hotu sabbadā – 
may you live long, may your wealth incrase; may your luck increase; may your gloary increase; may your power increase; may your complexion be bright; may your happiness increase; may your comfort increase!
Dukkha roga bhayā verā - sokā sabbe upaddavā - anekā antarāyāpi vinassantu ca tejasā - jaya siddhi dhanaṃ lābhaṃ - sotthi bhāgyaṃ sukhaṃ balaṃ - siri āyu ca vaṇṇo ca - bhogaṃ vuddhi ca yasavā Satavassā ca āyū ca - jīva siddhi bhavantu te.
May your sorrow, your illnesses, your hatred, your despair, your menaces be gone! May your victory, wealth, profit, happiness, power, glory, complexion, possessions thrive! May you be glorious! May your life increase to a hundred years! 

Etena sacca vajjena - hotu me/te jaya maṅgalaṃ x3
By the power of this truth, may joyous victory be mine/yours!


Transferring merit to Devas

Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā
Devā nāgā mahiddhikā
Puññaṃ taṃ anumoditvā
Ciraṃ rakkhantu lokasasanaṃ
May all beings inhabiting space and earth, Devas and Nāgās of mighty power, share this merit and may they long protect the dispensation!
Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā 
Devā nāgā mahiddhikā
Puññaṃ taṃ anumoditvā
Ciraṃ rakkhantu dhamma desanaṃ
May all beings inhabiting space and earth, Devas and Nagas of mighty power, share this merit and may they long protect the dispensation!
Ākāsaṭṭhā ca bhummaṭṭhā 
Devā nāgā mahiddhikā
Puññaṃ taṃ anumoditvā 
Ciraṃ rakkhantu maṃ paraṃ/ tvaṃ sadā.
May all beings inhabiting space and earth, Devas and Nagas of mighty power, share this merit and may they long protect the dispensation!

Chanting Videos: